第39章 吃醋

    季以川晚上回到家才发现端倪, 倪言一头扎进自己的卧室，一点儿也不理他。

    他推门而入，她还是低头工作, 极尽敷衍地问：“有什么事吗？”

    季以川靠在门边看了她许久，直到她抬起头看她。

    他轻声问：“在忙吗？”

    倪言看了眼手边的资料，放下了笔说：“还行。”

    季以川说：“明天晚餐想吃什么？我提前准备。”

    倪言抿了抿嘴道：“明晚我不一定来得及准点赶回来。我忘了告诉你了，我找了份工作, 明天就开始上班了。”

    季以川点头：“翻译吗？”

    倪言莞尔：“嗯！是我最喜欢的出版社。”

    季以川也不自觉跟着她轻笑：“哪家？”

    倪言：“呈闻。”

    季以川对这方面的了解自然不如倪言深，想了想说：“以后我负责接送你。”

    倪言摆手：“不用, 我的上班时间比你晚, 况且不顺路。”

    片刻的沉默后季以川道：“那我让陈叔接送。”

    倪言摇摇头：“真不用, 我不习惯，坐地铁就行，那儿离地铁口只有100米, 还不会遇上早高峰堵车。”

    对于倪言来说，听惯了楚晴怜这几年对她说的否认的话，她也想靠自己做出些成绩来。付编对她的肯定话语给了她信心，她更是卯足了劲。

    翌日倪言抵达呈闻出版社时，付编已早早在工作，boss关闻没有出现。

    付编给她安排了几项任务, 又介绍了办公室里的一位前辈给她认识。

    前辈李芳华在行业内已有20多年的工作经验，她着一身单色布衣，带着帆布包，气质清雅，完全看不出年纪。

    李芳华领着倪言到留给她的桌位上，递了厚厚的一侧纸页过来耐心说：“你可以学习一下，这些作品都是我们的人翻译的。另外, 等你有感觉之后，把后面这几章日文的翻了给我看看。”

    倪言虚心学习，聚精会神地投入到工作中。

    出版社里的人大多都在三十五岁以上，这也是为什么邱丽莉说这里缺人手。翻译工作所需的精细与快节奏的当下生活相比，具有割裂感。同时，它的回报来得慢，也没有预期中的好，愿意把这行当主业的人很少。

    没有人造访的时候，这里很安静。午饭时三三俩俩拿出从家中带来的盒饭，年轻一点的点上一些外卖。也有不少办公桌位空着，工作氛围放松舒适。

    到下午三四时，倪言已经有些坐不住了。和这里的前辈比起来，她的专注能力要弱上许多。

    李芳华从书中抬起头，推了推眼镜笑着说：“去露台上透口气吧，刚来能坚持这么久已经不错，不是非要一口气做下来。”

    倪言听话地走到了露台上，只可惜此时是夏季，窗外炎热。刚出去时身上裹着室内的冷气，站得久了又觉闷躁。

    当她重新回到室内时，关闻出现了。今天她穿着一件宽肩的西装外套，剪裁很特别，下身仍然是黑色的包臀裙，贵气优雅。

    她看见倪言，笑着拨了拨长发走近：“第一天工作感觉如何？”

    倪言回答：“很好，学习了很多。”

    “那就好。”

    出版社没有固定的下班时间，有家室的大多赶在饭点下班，少数热情过甚的人会耗到深夜。关闻对这方面的要求很是松，她更注重的还是能力，而不是规定。

    眼见着剩下的人越来越少，倪言也看起了手表。差不多就到倪言和季以川每晚约定的时间了，能赶上一起吃晚饭。

    倪言正想开口询问是否还有需要在这里完成的工作，关闻已经一手撑在倪言的桌上，一边笑吟吟地问她：“和我一起吃晚饭如何？”

    倪言有些错愕。

    关闻解释道：“是我们这儿的习惯，我会请每一位新人吃一顿饭，拉近彼此的距离。”

    倪言犹豫地看向手机，锁定界面上已经浮现季以川发来的消息。

    关闻抿起嘴觑了一眼她的屏幕，明知故问：“家里有人等？”

    倪言也没有隐瞒：“嗯。”

    关闻看向别处：“那你和他说一声，今天你的时间被我占用了。”

    Boss和季以川谁重要——季以川重要。

    和boss的第一顿饭重要，还是每日照常的晚餐重要——倪言犹豫着。

    “好。”

    她快速打下几行字。

    「我今晚应该会比较晚回家。」

    季以川此时正在回家的路上，等红灯时回复她：「加班？」

    倪言：「也不是，和老板吃饭，一个大美女。」

    关闻好整以暇地看着她：“如何？可以一起去了吗？”

    倪言抱着手机还没等来季以川的回复，迟疑了一下还是道：“嗯。”

    楼底下站着关闻的司机和她的卡宴，倪言一边给季以川继续发去信息，一边跟着她的步伐。

    「我先和她去了。」

    过了会儿季以川回复：「嗯，注意安全，地点告诉我，我去接你。」

    关闻恰好此时补充道：“等下我送你回去，不能拒绝噢。”

    倪言删掉打好的字重新编辑道：「不用，老板说她送我回来。」

    季以窜皱起了眉头。

    虽然对方是女人，可她的热情和殷勤显然不符合常理。

    关闻意味深长地笑着：“家里人不放心？”

    倪言说：“没有没有。”

    关闻挑眉：“没有就好。对了，你是26岁吧？”

    “嗯。”

    关闻谎话信手拈来：“我有个弟弟，比你大两岁，长得帅，也挺有钱，就是有时对我这种家人吧，有些不近人情。”

    倪言也不知道关闻说这话的意图是为何，只能尽力分析：“也许他的情感表达比较内敛。”

    关闻伸出食指摇了摇：“不不，这不是我在意的点。倪言，我介绍他给你怎么样？你们年纪相当，外表相配，说不定很合适。”

    倪言愕然，一秒过后连忙说：“Boss，我已经结婚了。”

    关闻一半是调侃她，一半也为试试她。

    闻言笑了笑，佯装可惜：“哎，又错过一个好人选咯。你确定你不要看看他的照片吗？虽然我这个做姐姐的早就看腻他的长相了，但客观来说，他长得算是特别帅。”

    倪言保持礼貌的微笑：“那他一定会遇见更合适的女生。””

    关闻没再说什么了，她低着头发消息给季以川。

    「什么时候把你的新婚妻子介绍给我呀？」

    打完字，露出玩味的笑容。

    当晚吃完饭后，关闻将倪言送到了楼底下，漂亮的眉眼抬起看了眼亮着光的某层。

    她挑了挑眉摆摆手：“明天见。”

    夜色下，高楼里发出的亮光很耀眼。小区里很安静，隐隐约约有流水的声音在耳畔。

    季以川坐在沙发上，手臂一直搁在膝盖上。

    倪言的消息说她已经在回来的路上，从那时起，他就坐在这里等。

    他看着空旷的房间，心里某处有些空空。

    倪言住过来以前，他在这住了许多年，早已习惯这样的陈设和寂静。可到如今，家里有过她的身影后，她若不在，竟然如此地不习惯。

    季以川体会到了倪言之前在家等待的滋味，沉沉的眼眸低垂下来看着眼前的地毯。他也不想再让她有这种感受。

    输入指纹的声音响起，季以川如墨的眼睛抬起，光照进黑色的瞳仁。

    倪言一进屋就看见了从沙发上起身的季以川，一边挂起背包，一边道：“你怎么坐在这里？吃过饭了吗？”

    季以川说：“吃了。”

    实际上他的肚子空空如也。

    他淡笑着，目光跟随她走动的轨迹，她匆匆地去洗手，又整理起带回来的东西。

    “第一天的工作如何？”

    “很好，同事都是很有经验的人，而且很友好。”

    “今天请你吃饭的那位呢？”

    “喔，我们boss啊，超级大美人，她说请新人吃饭是公司的惯例。不过我总觉得我以前见过她，可想不起来。”

    夜晚，倪言睡去了季以川的屋，她坐在床上翻阅李芳华给她的纸页，安静又专注。

    到11点，她终于放下书册，打了个哈欠钻进被窝。

    灯熄灭，倦意攀上脑海。

    倪言动了动，被季以川揽进怀里。过了半晌，仰起头看黑暗中的他。

    睡前的声音有些沙哑，她说道：“你今天有些不对劲。”

    “嗯？”他轻轻拍着她的背，像是在哄睡。

    倪言问：“你是不是不高兴啊？”

    季以川说：“当然没有。”

    “那就好，我还以为你今天遇到什么事了呢。”

    季以川正欲开口，黑暗中亮起一道刺眼的光线，紧接着铃声也响了起来。

    倪言挣扎着翻身拿起手机，因为刺眼的光线而眯着眼睛，喃喃自语：“是boss……”

    季以川皱起眉头。

    倪言接起电话。

    关闻在那头喝着酒，声音很是精神，丝毫没有倦意。

    两人来回对话四五句就结束了。

    倪言把手机归位，打了个哈欠，躺回季以川的怀里。

    他问：“这么晚，她还有工作的事？”

    倪言点点头：“可能因为我是新人吧，需要格外嘱咐一些事。”

    原本季以川以为这样的情况也只是在第一天，没成想接下来的一整周内，倪言都被她的boss找各种理由留到深夜。

    季以川淡淡道：“她似乎违反劳动法了。”

    倪言失笑：“那你当时天天骗我说你工作到天亮呢？”

    季以川不语。

    倪言说：“其实也不累，晚上不是吃吃饭就是读书，那儿很安静，也很有学习氛围。”

    问题是，他们一整周没有一起吃晚饭了。

    看着她醉心于工作的小雀跃神情，季以川的眉心也缓慢舒展开来，笑着凝视她。

    不出所料，这位特别黏人的boss又在夜晚打来了电话，只不过倪言不巧正在沐浴。

    季以川看着备注为“boss”的电话良久，走进浴室隔着帘子告诉倪言来了电话。

    倪言不多想就对他说：“你帮我和她说一声，我等下打给她。”

    话落，季以川接起了电话，没有出声。

    电话另一头传来一个年轻的女声：“倪言，你老公不在吧？”

    季以川的眉梢动了动。

    这个声音他很熟悉。

    “倪言？”

    过了会儿，季以川沉声说：“她在洗澡。”

    关闻听出了季以川的声音，瞬间噤声，半晌后夹起嗓子说：“好的，那我等下再和她说。”

    电话由关闻急匆匆地挂断，心惊自己差点露馅。

    季以川垂眸盯着手机瞧，翻出了这个boss的电话号码，打开自己的手机进行比对，毕竟他几乎不记别人的号码。

    果然是关闻。

    他不动声色地将倪言的手机放回原位，查了呈闻出版社的信息，关闻两年前接手的。

    这样一看，她对倪言异于常人的殷勤有了解释。

    至于她每晚都用花式理由留下倪言，打扰他们的生活，显然是在捉弄季以川。

    季以川敲下几行字给关闻：「下周末聚餐，我介绍她给你。」

    关闻那儿还没缓过劲来，看到季以川发来的消息一阵心虚：「好喔。」

    不多时，季以川又发了一条信息。

    「我带韩黎来。」

    她从椅子上跌落。

    倪言从浴室出来后，一边擦拭头发一边问季以川：“她说什么了吗？”

    季以川说：“她说没什么事，不用给她打电话了。”

    倪言狐疑地看了看他：“真的吗？”

    季以川神情自若地点头。

    倪言喃喃自语：“我问问她。”

    她穿着香芋色的吊带睡裙，每一步都晃得裙摆流光溢彩。

    季以川的眸色暗了暗，一语不发地打横抱起了她。

    倪言没有做好心理准备，为忽然的腾空惊呼了一声，匆忙勾住季以川，嗔嗔地看着他。

    他抱着她走了一段落，将她放在椅子上，垂眸说：“别想她了。”

    吹风机的呼呼声在倪言耳畔响起。

    季以川动作轻柔地替她吹长发，指腹穿过她柔软的湿发中，手指时不时扶住她的后脖颈。

    她仰起头倒着看他的眼睛，温热的风吹在她的脸颊。

    蓦然间，季以川低下身，唇轻轻落在她的唇上。

    向上吹去的潮湿长发划过他的侧脸。

    当倪言再次看向前方时，镜中的她脸颊绯红。

    细细想来，倪言总觉得自己嗅到了一丝酸酸的味道，像是醋味。

    可这没道理。

    她看着面前的镜子，也看着镜面里的他。他生来透出凌厉与淡漠的眉眼，此刻染上了温柔的颜色。而她的长发也如流沙从他指尖穿过。

    倪言冷不丁问他：“你……是在吃boss的醋吗？”

    他手指的动作一顿，抬眸与她在镜中对视。

    出乎倪言的所料。

    他轻声而又诚实地说道：“嗯，我在吃醋。”