☆、本王的侍妾美如画（14）

    今日是戚断情第一次见到这个教他汉语的先生。

    这先生是个耳顺之年的白头发老头, 姓孟名潜。当年先帝在时, 大启和北方突厥还没到现在这般水火不容的地步, 使臣往来也是年年都有的。

    这孟潜家在北方边境，父母做小本买卖, 常年在大启和突厥之间来回, 倒运些南北特产。孟潜自小跟着父母南北游走, 突厥话也不知不觉成了第二母语。

    待他日后中了进士，要入朝为官时, 原本他这商贾出身的低贱出身根本领不着好差事, 可恰逢北上的使团急缺翻译的人才, 从那以后, 他便又跟着礼部的使团南北游走。

    后来年纪大了跑不动，恰好大启和突厥也完全翻了脸, 他才终于停止了这样飘荡的生涯, 在京城领了个闲缺。

    “微臣参见夫人。”一见面，孟潜便躬身, 用突厥语向他行礼问安道。

    孟潜见过不少这样客居他乡的，无论是突厥还是汉人，都是难以听到身边有一句乡音。所以他向来惯常用对方的乡音打招呼，颇能够拉近两边的距离。

    可面前这个戚夫人, 周围一个说突厥语的都没有, 此时听到自己用突厥话同他打招呼，竟是神色分毫未变。

    “多礼了。”戚夫人神情如常地瞥了自己一眼，接着便看着自己, 劈头盖脸地问道：“用汉语的老师怎么说？”

    这话将孟潜问得愣了愣。

    “夫人喊臣孟夫子就好。”孟潜道。

    “不是说你。”戚断情瞥了他一眼，毫不犹豫地开口道。“我是问你，老师用汉语该怎么说？”

    突厥语没有汉语那么久的历史，自然遣词造句也并没有汉语那么讲究。汉语对老师的叫法有许多样。可突厥语却只有一种，老师便是老师，再也没有别的词。

    戚断情不等孟潜回答，便又补充道:“就是那种，如父如兄、言传身教、无微不至、亲密无间的老师。”

    话说道这里，戚断情的嘴角不自觉地微微勾起，面上原本并不怎么和善的表情顿时被软化得温和且深情。

    顿时觉得个中大有奥妙的孟潜本着一个不爱惹是生非的夫子本分，连忙若无其事地挪开目光：“夫人若遇上了这样的人，喊先生最是妥当。”

    “先、生？”戚断情生硬地吐出这两个字，在口中过了几遍，总觉得有哪里不同，却又说不出来。他深深地将这读音记在了脑海里，接着又问道：“再没有别的叫法了？”

    孟潜接着便想到了“师父”二字。但这向来是江湖中人常用的叫法，对于一个夫人平日里能接触到的文人权贵来讲，实在不太庄重。

    夫人方接触汉语，多讲一个类似的词语容易弄混，日后用起来还总会失了分寸。于是孟潜便没说，只笑眯眯道：“相似的只有这个最合适了。”

    戚断情点了点头。

    接着，孟潜便抬手请他坐下，拿起自己带来的两卷书，将其中一本送到戚断情面前道：“夫人，臣近日思来想去，这本《增广贤文》最适合夫人开蒙所用。臣近日给夫人带了一本来，今日我们便从这一本书讲起。”

    戚断情抬手请他在自己面前坐下，摇了摇头道：“你先教我，王爷的名字怎么个写法。”

    “嗯……？”

    “王爷的名字如何写来。”戚断情耐心地重复道。“乔易年三个字。”

    “夫人，‘喬’字笔画繁多，难以书写，等您学习一段时间汉语后，再学这字的写法不迟……”

    “迟。”戚断情道。“你别管别的，就教我这三个字怎么写就好，回去我自己练，不耽误你讲课。”

    这下，孟潜哪里还有拒绝的道理。这北方将军跟王爷伉俪情深，一上来尚不管其他，便要先将王爷的名字学会，他一个来教书的，哪里能从中作梗呢？

    孟潜答应下来，在书桌前坐下，端端正正地用他那多年练出的魏碑楷体写下了乔易年三个字。

    这繁体的乔字，还真的不怎么好写。

    孟潜拿过旁边的毛边纸将纸上的墨迹蘸干，道：“这便是王爷的名讳了。”接着他便又在纸上写下了“磐之”二字，说道。“此乃王爷的字，平日里除圣上以外，难见有人喊王爷名字，向来是叫‘磐之’的。王爷名中的‘易’字意为……”

    戚断情不耐烦再听他唠叨，一把将纸拿过来，把上面那墨迹位干的磐之两字撕了下去，端看这手上的那三个字：“不必了，名字足矣。”

    乔易年是他的乔易年，但乔磐之便就是别人了。

    面前这三个看起来丝毫没有意义的字，在戚断情眼睛里都变得情意绵绵了起来。

    他端详了这字片刻，在心里将它细细地摹画了一遍，才小心收起。

    “那么便开始讲吧，孟夫子。”戚断情道。

    孟潜应下，将他方才的一番举动全都看在了眼里。他心想，这戚断情戚将军看起来是个铁血无情的英雄好汉，没想到却也是个情种。

    这一日，孟潜教给他的什么“昔时贤文，诲汝谆谆。集韵增广，多见多闻”的，戚断情过了脑子记住，便抛在脑后，唯有先生二字，他从送走了孟潜便开始念叨着，接着便迫不及待地跑到乔易年那儿，说给他听。

    却不料乔易年的神情并没有他想象之中的惊喜，而是诧异地挑了挑眉，开口说了句他没太听懂的话。

    “我不是你的先生，你该去喊孟夫子为先生。”

    别的听不懂，戚断情却听懂了“孟夫子”三个字。他连忙摇头，又一次盯着乔易年笃定地喊道：“先生。”

    孟夫子不是我的先生，你才是。

    但可惜此时孟潜已然出了府，没法儿替戚断情翻译这句他急于说出口的话。

    乔易年心想，这个人恐怕是今儿个才学了个新词，跑来炫耀呢。

    乔易年便也不再同这个才学了两三句汉语的人计较，于是不置可否地勾唇笑了笑，拿起旁边的书来，扬声问顺喜道：“孟夫子替戚断情选的什么书讲？”

    “回王爷，听孟夫子说，是《增广贤书》。”

    “《增广贤书》？”乔易年转头问戚断情道。

    这书名戚断情现在是听得懂的。他点了点头，可说别的话乔易年却又听不懂，便干脆伸手覆在乔易年拿书的那只手上，用那好听的声音开始背今日所讲的给乔易年听。

    乔易年本想抽开手，但看着戚断情赤城的灼灼目光，一时便难以动作了。

    于是他便在心中叹了口气，心道，认错就认错吧，总纠缠于此事实在没有意思，自己心里明白便好。

    于是，萧若佩走进来时，便看到的是这一幕温馨而静好的情景。

    乔易年拿着书坐在床上，长发披散下来，衬得那张清贵且冷淡的脸都柔和可亲了许多。他那双颇为好看的桃花眼默默地看着戚断情，周围侍奉和进出的人都被他视若无物。

    而他面前，挺拔俊朗的戚断情坐在床沿上，手覆在乔易年的手上，眼睛看着对方的眼睛，一点不复方才所见的冰冷和煞气，反倒像个乖巧的小子一般，缓慢却平稳地背诵着孩子开蒙用的《增广贤书》。

    “酒逢知己饮，诗向会人吟。相识满天下，知心能几人……”

    他那冰冷的声线此时都满是温和妥帖的情意，和那略带蹩脚的突厥口音糅在一起，便满是笨拙而赤诚的温柔。

    萧若佩都不由得停下了脚步，像是被眼前的图景排斥在外了一般。

    手上的药还氤氲地散发着热气，烫得她的指尖都有些发红。

    自己端着丈夫的药，而丈夫却在自己面前同别的男人卿卿我我。

    萧若佩看着眼前这一幕，虽说不过几瞬，可在她眼里，就像是突然变成了一辈子一般……也就是如此了。王爷同这人情深，其余谁都容不下，她的婚姻，定然就会这样过一辈子了。

    萧若佩的指尖不由得颤抖了起来，脑海里却不合时宜地闪过了竹林里的黑色身影。

    虽说不过一瞬，便被她抛在脑后。

    作为一个大户人家拿女戒和三从四德教育出来的闺秀，她的婚姻就是她的全部，其他任何人，都是不应当想的。

    “相逢好似初相识，到老终……终……”

    戚断情今日只学到这里，最后一句孟夫子没有细讲，便到了下课的时间。孟夫子不在那九年义务教育和应试高考的体系里，脑袋里根本不知“拖堂”为何物，到了时间，便欣然合上书了。

    于是戚断情背到这里，便卡壳了。

    “到老终无怨恨心。”乔易年方才已经渐渐地开始认真听他背书，此时见他卡在这里，自己也强迫症得不舒服，便温声提醒道。

    “到老终无怨恨心。”戚断情也不知在高兴什么，顿时便扬起了嘴角，笑着重复道。

    乔易年出了口气，突然像是当初戚洌每次修炼有突破时一般，想伸手去摸摸他的脑袋，以示鼓励。

    乔易年怔愣了一瞬，又生生忍了回去。

    于是便在余光里看到了站在门口的萧若佩。

    他颇有些不好意思地抽回被戚断情握了挺久的手，抬头看向她。

    他这因为被人看见而下意识有些害羞的动作，看在萧若佩眼里便像是做贼心虚。

    这便叫萧若佩觉得心更凉了，同时又从眼前的黑暗里看到了些曙光。

    他终究还是把我当一回事的吧，她想。

    萧若佩勉强笑着走进来，就像是没看到方才的场景一般，将药放在了床头边：“药热好了，大夫说不可再热第三遍，王爷便趁热喝了吧。”

    “不必了。”乔易年看到这药，又是一阵头疼，客气地拒绝道。“辛苦你了，但还是不喝了。”

    说着，他便重新拿起书来。

    闻到了药味的戚断情将乔易年的抗拒看在眼里，想都没想，将乔易年手里的书抽开，又将药端起来，在唇边试了试温度，递到了乔易年嘴边。

    “……别闹。”乔易年扭头躲开。

    戚断情收起笑容，那一双坚定的眼睛只盯着他，药又朝他面前递了递。

    犟得像头驴一般。

    乔易年向来拧不过他，看着他这样便松了口，叹了口气，屏住呼吸，就着他的手将药一点点喝了下去。

    站在旁边微笑着的萧若佩神情未变，只觉得贴身放着的那个小玉瓶像是自己带了温度一般，烫着她的心口。

    作者有话要说： 今天可以说是戚断情从出场开始说话最多的一天了……欣慰